Thanksgiving arrives this week, and you know what that brings… the Christmas Blitz! Are you ready? Yes? No? Well, there’s a book for that:
A Christmas Too Big, by Colleen Madden, (Nov. 2021, Two Lions), $17.99, ISBN: 9781542028004
A Christmas Too Big arrives with perfect timing. Our narrator, Kerry, is a young girl happily making a fall leaf craft when she realizes it: “The day after Thanksgiving, my family goes TOTALLY BERSERK with CHRISTMAS”. Comics panels reveal the frenetic excitement with which her family embraces Christmas: the holiday songs that start even before Thanksgiving, given full reign the day after; the TV shows on every single channel; the decorations, the commercials, it’s all too much – Christmas is just too big! Going out to clear her head, Kerry lends a helping hand to her Spanish-speaking neighbor, Mrs. Flores, who invites her in for some hot cocoa. The two spend the afternoon quietly making colorful paper flores de Navidad, and enjoying a quiet, handmade holiday afternoon. Kerry helps Mrs. Flores use her Christmas gift from her family, living in Mexico, and decides to introduce some of her happy holiday traditions at home, too.
The story is so perfect for this time of year, which can be stressful and overwhelming for everyone, especially kids who don’t feel like they get a chance to transition from one season or holiday to the next. The story also provides a welcome answer to the mass commercialization of the holiday, offering a quieter, more meaningful alternative to Kerry – and to families who may seek something less slick and shiny. The use of Spanish and English to tell Mrs. Flores’s story adds real meaning to our multicultural world and how kindness stretches across languages. Bilingual endpapers showing different objects we associate with Christmas, like fancy presents (regalos elegantes) and manoplas (mittens) introduce new vocabulary. A flores de Navidad craft at the end is perfect for a post-storytime craft (that I will absolutely be introducing in my library).
Colleen Madden grew up in a crazy Christmas house and, like Kerry, she found a break by spending time with her neighbor who was from another country. She has illustrated many children’s books, including the bestselling What If Everybody? series, written by Ellen Javernick, and the picture-book adaptation of All I Want for Christmas Is You, by Mariah Carey. She recently published Monkey Walk, her debut as both author and illustrator, and is currently working on her first graphic novel. She lives in the Philadelphia area with her husband and two sons.
“An intergenerational friendship and a busy holiday made meaningful set this title apart.” —Kirkus Reviews
“Madden’s bilingual tale strikes both humorous and poignant notes; the visual blend of comic-style panels, playful fonts, speech bubbles in both English and Spanish, and traditional spreads offers readers plenty to celebrate.” —Publishers Weekly