ɬagət̓ hiyt t̓oxʷʊm / Herring to Huckleberries, by ošil betty wilson/Illustrated by Prashant Miranda, (April 2025, Highwater Press), $21.95, ISBN: 9781774921180
Ages 6-8
Inspired by author ošil’s childhood as a member of the ɬaʔəmɩn (Tla’amin) Nation, Herring to Huckleberries is a bilingual picture book, written in the the ɬaʔəmɩn language and in English. Ošil’s favorite time of the year is spent with her grandparents on the southwest coast of British Columbia, harvesting foods from the sea and land. They fish, pick berries, dig for clams, and curl up together to fall asleep under the stars. ošil’s descriptions are vivid, so filled with an infectious joy, wonder and respect for the land. It’s a warm memory of time spent with family beautifully illustrated by Miranda, who uses deep natural colors to create the coastal setting. The characters are expressive and affectionate, portraying a loving family. A glossary and pronunciation guide, a map, author’s note, and list of traditional foods round out the back matter. Recommended for collections.
For more information about the ɬaʔəmɩn (Tla’amin) Nation, visit the Tla’amin Nation’s webpage and British Columbia’s Assembly of First Nations’ webpage.
Mom Read It 